Publicado por Wicho en Microsiervos.com, 10 de junio de2008
Con las pruebas finales del brazo robot del laboratorio Kibō de la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial y la apertura de la esclusa que comunica con su módulo logístico los astronautas Akihiko Hoshide y Karen Nyberg daban por completados los objetivos principales de la misión STS-124 de la NASA, que eran la instalación del módulo presurizado del laboratorio, su componente principal, y el acoplamiento con este del citado módulo logístico que había sido puesto en órbita por el Endeavour durante la misión STS-123.
Mientras Hoshide y Nyberg terminaban con sus tareas Mark Kelly y Mike Fossum reemplazaron unos cargadores de baterías en la escotilla Quest de la Estación Espacial Internacional, mientras que el resto de los tripulantes seguían transfiriendo equipos y suministros entre ambas naves, cuya separación está prevista para hoy.
Garrett Reisman y Greg Chamitoff dedicaron también parte de su tiempo a que el primero terminara de poner al corriente al segundo sobre lo que supone vivir y trabajar en la ISS, ya que mientras Reisman vuelve a tierra en el Discovery Chamitoff se queda a bordo de la Estación hasta noviembre de este año.
Este último día completo de trabajo conjunto comenzó al son de The Spirit of Aggieland, interpretada por la Fightin’ Texas Aggie Band y dedicada a Mike Fossum.
Fuentes: STS-124 MCC Status Report #18 y STS-124 MCC Status Report #19.
- Discovery/STS 124: Día 9, tercer y último paseo espacial de la misión.
Discovery/STS 124: Día 11
Publicado por Wicho en Microsiervos.com, 11 de junio de 2008
Poco que contar del último día del Discovery y su tripulación en la Estación Espacial Internacional en la misión STS-124 de la NASA, en especial porque disfrutaron de un par de horas libres durante la mañana antes de despedirse de los tripulantes de la ISS y cerrar las escotillas entre ambas naves a las 22:42 hora de España (GMT +2).
Aún así, además de atender a algunos medios de comunicación, también instalaron un motor de respaldo para el brazo robot del laboratorio Kibō de la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial e hicieron algunas transferencias de última hora de equipos y muestras de experimentos al transbordador para ser traídos de vuelta a tierra.
Ron Garan fue el destinatario de All Because of You de U2, que fue la canción con la que desde control de la misión los despertaron.
Está previsto que el Discovery empiece su viaje de vuelta a casa a las 13:42 de hoy miércoles, de nuevo hora de España.
Fuentes: STS-124 MCC Status Report #20 y STS-124 MCC Status Report #21.
- Discovery/STS 124: Día 10, ultimando detalles.
…..
.
TRAS ABANDONAR LA ISS: La tripulación del ‘Discovery’ inicia los preparativos para regresar a la Tierra
)
MADRID.- Los tripulantes del ‘Discovery’ y los ocupantes de la Estación Espacial Internacional (ISS) se despidieron el martes y ocuparon posiciones para preparar el desacoplamiento y el retorno a la Tierra el sábado.
Los siete miembros de la tripulación del transbordador y los tres inquilinos de la estación ‘Alfa’ se despidieron a las 19.57 GMT (21.57 hora española) y de inmediato cerraron las escotillas de sus naves, informó la NASA.
“Me cuesta creer que este momento ha llegado. Ha sido una aventura increíble”, dijo el astronauta Greg Chamitoff. “Estoy ansioso por la próxima hazaña”, agregó.
Chamitoff reemplazará en el puesto orbital al ingeniero de vuelo de la estación Garrett Reisman, quien ha estado en órbita desde marzo.
“No rompí nada realmente costoso”, bromeó Reisman mientras las tripulaciones se reunían para una ceremonia de despedida. “La estación es algo salido de la ciencia ficción. Cuando le echas un vistazo piensas que es impresionante que hayamos logrado esto”, dijo.
Poco antes de despedirse trasladaron algunos equipos y al menos uno de los trajes espaciales al ‘Discovery’. Además, revisaron ciertos instrumentos y equipos que necesitarán cuando se lleve a cabo el desacoplamiento, dijo la agencia espacial estadounidense.
La separación de las naves a casi 400 kilómetros de la Tierra es el comienzo del viaje de regreso a nuestro planeta que culminará el sábado con el descenso a las 15.15 GMT (17.15 hora española) en el Centro Espacial Kennedy, en Florida.
Durante la misión de 14 días, que incluyó tres caminatas espaciales, los astronautas Mike Fossum y Ron Garan instalaron la segunda parte del laboratorio científico japonés ‘Kibo’, el cual se sumó al laboratorio ‘Columbus’ de la Agencia Espacial Europea (ESA) y el ‘Destiny’ de Estados Unidos.
Tras la instalación del laboratorio japonés ‘Kibo’, la estación tiene más espacio que un avión jumbo. “Hay suficiente espacio para que puedas perder gente. Puedes ir de proa a popa para encontrar a alguien y no conseguirlo. Así de grande es este lugar”, dijo Reisman.
Foto: Los tripulantes del ‘Discovery’ y de la ISS intercambian abrazos en su despedida. (Foto: NASA | AFP)
http://www.elmundo.es/elmundo/2008/06/11/ciencia/1213179273.html…..
